This John Mulaney-led celebrity story hour could have been a podcast

John Mulaney’s “All In: Comedy About Love” on Broadway feeds a seasonable appetite for feel-good vibes.