Le poème tragique et incarné de Teresa Villaverde trouve comment traduire l’expérience de l’«après» d’une catastrophe naturelle. De son côté, Raoul Peck traduit au présent les prémonitions de «1984», quand Yoshiyuki Okuyama réussit la transposition d’un récit amoureux né sous forme de dessins.
Source link : https://www.slate.fr/culture/sorties-cinema-justa-teresa-villaverde-orwell-2-2-5-raoul-peck-5-centimetres-par-seconde-yoshiyuki-okuyama-exigences-vertiges-bienfaits-traduction
Author : Jean-Michel Frodon
Publish date : 2026-02-24 18:55:00
Copyright for syndicated content belongs to the linked Source.
À voir au cinéma: «Justa», «Orwell: 2+2=5», «5 centimètres par seconde», exigences, vertiges et bienfaits de la traduction
By IntelliNews